Öl-Wasser-Trenner – sparsam & umweltfreundlich
Druckluftkondensat besteht zum größten Teil aus reinem Wasser. Allerdings gelangen beim Verdichten der Umgebungsluft beträchtliche Mengen an Verschmutzungen und Kohlenwasserstoffen in das Kondenswasser. Damit es nicht als teurer Sondermüll entsorgt werden muss, ist die Aufbereitung durch spezialisierte Öl-Wasser-Trenner eine wirtschaftliche Lösung. Zuverlässig scheiden FST-Separatoren Öl und Partikel dauerhaft vom Wasser ab. Das Ergebnis: Reines Kondenswassers, das den Vorschriften des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) entspricht. Bedenkenlos kann es im Abwasser entsorgt werden.
Unsere Produkte
FST vertreibt hochwertige Öl-Wasser-Separatoren in den drei Baureihen CSQ, CSJ und CSW.
Ihr Unternehmen braucht höhere Volumenströme, andere Spannungen oder Betriebsüberdrücke? Nicht trennbare emulgierte Kondensate erfordern eine spezielle Auslegung des Öl-/Wasser-Trenners oder den Einsatz von Emulsionstrennanlagen.
Unsere Experten beantworten gerne Ihre Fragen und beraten Sie umfassend.
Öl-Wasser-Trenner – Funktionsweise & Aufbau
Öl-Wasser-Trenner reduzieren die Verschmutzungen im Kondensat auf bestimmte Grenzwerte. In der Regel besteht ein Separator aus einem Mehrkammer-System. Stufenweise wird darin das Kondenswasser vom Öl getrennt und aufbereitet.
Zum Trennen von Öl und Wasser ist kein Eigenenergiebedarf nötig: Mechanisch wird das Kondensat durch einzelne Kammern mit unterschiedlichen Höhen geleitet. Hochmoderne Öl-Wasser-Separatoren wie die CSJ-Baureihe von FST haben übrigens die gleiche Funktionsweise. Allerdings sind die Kammern zu einer kompakten Einheit vereint.
Entlüftungskammer mit Kondensatzulauf
Im ersten Schritt wird das Kondensat in die Entlüftungskammer des Öl-Wasser-Trenners eingeleitet, ggf. noch mit einem geringen Restdruck. Dort wird es endgültig auf atmosphärisches Druckniveau gebracht. Abströmende Expansionsluft wird von einem Aktivkohlefilter von Gerüchen befreit.
Sedimentationsstufe mit Ölablauf
In der Sedimentationsstufe „ruht“ das Kondensat. Schwere Verschmutzungen sinken nach unten ab, während große Öltropfen nach oben aufsteigen. Auf der Wasseroberfläche bilden sie eine Ölschicht. Dieses Öl läuft nun über den Ölablauf aus dem Öl-Wasser-Trenner ab.
Ölspeicherfilter
Anschließend wird das Kondensat im Ölspeicherfilter von kleinen, nicht aufschwimmenden Öltropfen befreit. Der Speicherfilter besteht aus einem feinen Gestrick aus ölanziehendem (oleophilem) Material. Kleine Öltropfen bleiben an seiner Oberfläche haften, werden dadurch im Filter gespeichert und so aus dem Wasser gefiltert.
Aktivkohle-Adsorption mit Wasserablauf
Schließlich entfernt ein Aktivkohlefilter gelöste Restmengen an Kohlenwasserstoffen aus dem Kondensat. Mit der Reinigung durch Aktivkohle ist die Kondensataufbereitung nun abgeschlossen.
Das Endprodukt „einleitfähiges“ Wasser fließt über den Wasserablauf aus dem Öl-Wasser-Trenner ab. Es kann nun bedenkenlos in ein Abwassernetz oder Gewässer eingeleitet werden. Über ein Testventil können Fachkräfte eine Kondensatprobe aus dem Aktivkohlefilter entnehmen. So ermitteln sie die Sättigung bzw. stellen fest, ob ein Filterwechsel nötig ist.